(资料图)
1、咏雪：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
2、译文：谢太傅在一个冬雪纷飞的日子里，把子侄们辈的人聚集在一起，跟他们一起谈论诗文。不一会儿，雪下得大了，太傅十分高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么？”他哥哥的长子谢朗说：“跟在空中撒盐差不多可以相比。”他另一个哥哥的女儿说：“不如比作柳絮凭借风而起。”谢太傅听了开心的大笑起来。她（谢道韫）就是谢太傅大哥谢无奕的女儿，左将军王凝之的妻子。
3、陈太丘与友期行：陈太丘与友期行，期日中。过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒：“非人哉！与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中。日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。”友人惭，下车引之。元方入门不顾。
4、译文：陈太丘和朋友相约出行，约定在中午。过了中午还没到，陈太丘不再等候就离开了。离开后朋友才到。元方当时年七岁，在门外玩耍。朋友问元方：“你的父亲在吗？”。（元方）回答道：“等了您很久您却还没有到，现在已经离开了。”朋友便生气地说道：“真不是君子啊！和别人相约出行，却丢下别人自己走。”元方说：“您与我父亲约在正午。您没到，这是不讲信用（的表现）；对孩子骂他父亲，这是没礼貌（的表现）。”朋友惭愧，下车去拉元方，元方头也不回地走进了大门。
关键词： 世说新语二则原文及翻译
凡本网注明“XXX（非中国微山网）提供”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和其真实性负责。
当地时间1月6日傍晚，加拿大安大略省多伦多市一度出现大面积停电，约4万名用户的供电受到影响。安大略省最大电力公司证实了停电的消息，并表示
2023-01-07 18:25
据甘肃省医疗保障局官网，为积极应对省内疫情高发态势，保障医疗机构和患者的实际用药需求，经专家评审、国家局审核备案，决定将26个新冠治疗
2023-01-07 17:42
农业农村部农村合作经济指导司副司长、一级巡视员毛德智介绍，“五级书记”要像抓脱贫攻坚一样抓农村地区的疫情防控。要建立包保制度，省统筹
2023-01-07 16:26
豪迈科技(002595)1月7日在互动平台表示，公司燃气轮机零部件业务客户国外有三菱、西门子和GE，也已经与东方电气(600875)和上海电气(601727)开
2023-01-07 16:42
据北京商报，在几日前召开的河北省生鲜乳价格协调会上，经测算的生鲜乳交易参考价从最低不低于3 93元 公斤下调到3 85元 公斤，逼近北方3 5-3 8
2023-01-07 16:32
太原玛丽妇科医院，专注于妇科炎症、计划生育、宫颈疾病、不孕不育、私密修复等妇科疾病的诊疗。不仅为女性提供妇科疾病治疗、预防检查、心
2023-01-07 16:43
据央视新闻，最高人民法院、最高人民检察院、公安部、司法部、海关总署联合出台《关于适应新阶段疫情防控政策调整依法妥善办理相关刑事案件的
2023-01-07 15:28
1月7日，广州市第十六届人民代表大会第三次会议上，广州市市长郭永航作政府工作报告。报告提到，2023年广州全市经济社会发展主要预期目标是：
2023-01-07 15:44
1月5日，由德创环保(603177)承建的印度JKLakshmi烟气脱硫总承包项目成功投运。印度JKLakshmi烟气脱硫总承包项目的成功投运，标志着德创环
2023-01-07 15:39
针对紫辉创投郑刚郑刚炮轰罗永浩一事，7日午间，罗永浩作出回应。罗永浩称，“郑先生批评我三年没开股东会，其实是他记错了，按照公司法和锤子
2023-01-07 15:47
